满族有游牧狩猎的古老传统,对男性的武力极为崇尚,在满族人家中,若生了男孩,会在房门左框上悬挂一把小弓箭,弓箭大约有一尺长,用竹皮子制成,预示着男孩子长大之后,武艺高强,会成为一名英勇的射手。
如若生了女孩,家人会在房门右框上悬挂一条红色或蓝色的布条,并将这根布条称为“他哈补钉”,用来象征吉祥如意。
满族的这种习俗最早在《礼记》中就有类似记载:“子生,男子设弧于门左,女子设帨于门右。”这里的“弧”是指弓,“帨”是指佩戴在身上的帕子,意思是说生下男孩在家门左边挂一把弓,如果是女孩子在门右边挂条手绢。
弓箭是古代民俗文化的重要象征,古代男子从小要学习骑马射箭,且提倡男左为尊,女右为卑,所以在门左悬挂弓箭意味着新生儿是男孩。
另外在古代,女人分娩时不能受到惊扰,孩子“洗三”之后才能抱出产房,门上悬挂弓箭或布条,向人们宣布新生儿是男是女的信息,这种仪式被称作“悬弓挂帛”。
同时,这种方式也能提醒货郎、铁匠以及携带响器的人保持安静,以免惊扰产妇和婴儿。